ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ ДАННЫХ

1. Для чего нужна эта политика?

1.1 В рамках предоставляемых услуг компанией Groupe Lucien Barrière, в частности, доступа, консультации, навигации и использования веб-сайта www.groupebarriere.com и предлагаемых им услуг, вам придется передать компании Groupe Lucien Barrière личные данные, относящиеся к вам.

1.2 Компания Groupe Lucien Barrière обрабатывает ваши персональные данные в соответствии с применимыми правилами о защите данных, и в частности в соответствии с Общим регламентом о защите данных (GDPR).

1.3 Цель этой политики - предоставить вам информацию о обработке ваших персональных данных, осуществляемой компанией Groupe Lucien Barrière.

1.4 Пожалуйста, внимательно прочитайте нижеизложенное, чтобы понять нашу политику и нашу практику в отношении ваших персональных данных и как мы их обрабатываем. Эта политика дополняет любой документ или вых. информацию, ссылающуюся на политику.


2. Кто обрабатывает ваши данные?

2.1 Ответственной за обработку является компания Groupe Lucien Barrière. В этом качестве компания Groupe Lucien Barrière определяет цели обработки с сайта и методы обработки ваших данных.

2.2 При необходимости вы можете задавать свои вопросы, отправив электронное письмо на адрес dpo@groupebarriere.com или письмо по следующему адресу:


Анонимное общество Groupe Lucien Barrière

33 rue d’Artois

75008 Париж


3. Какие персональные данные могут быть обработаны?

3.1 Компания Groupe Lucien Barrière собирает и обрабатывает следующие категории персональных данных:

4. Почему ваши данные собираются?

4.1 Компания Groupe Lucien Barrière может собирать данные от пользователей сайта для достижения следующих целей:

4.2 Чтобы предложить вам персонализированные услуги и предложения, соответствующие вашим потребностям, компания Groupe Lucien Barrière может проводить операции профилирования. Эта обработка включает анализ ваших предпочтений, привычек и интересов.


5. Как долго мы храним ваши персональные данные?

5.1 Мы будем хранить ваши персональные данные в соответствии с политикой сроков хранения, установленных так, чтобы данные сохранялись в течение срока, пропорционального цели их сбора, если только законы и регламенты не требуют другого срока хранения.

5.2 Таким образом, мы организуем нашу политику хранения данных следующим образом:

5.3 Обращаем ваше внимание на то, что в случае пределитижуна или судебного разбирательства вашего конфликта с компанией Groupe Lucien Barrière, ваши персональные данные будут сохранены до урегулирования спора или, в противном случае, до истечения срока юридической давности (5 лет в гражданских и коммерческих делах).


6. С кем мы делимся вашими персональными данными?

6.1 Мы делимся вашими персональными данными с лицами, строго уполномоченными относительно их функций в компании Groupe Lucien Barrière.

6.2 Получателями ваших данных также являются третьи лица, перечисленные в следующей таблице:

6.3 Когда мы привлекаем поставщика, мы передаем ему ваши персональные данные только после получения от него обязательства и гарантии о его способности выполнить требования безопасности и конфиденциальности.

6.4 Мы заключаем с нашими субподрядчиками, соблюдая правила защиты данных, договоры, четко определяющие условия и методы обработки персональных данных.


7. Передаются ли ваши данные за пределы Европейского союза?

7.1 Мы можем передавать ваши персональные данные за пределы Европейского союза в контексте использования информационных инструментов для нашей деятельности.

7.2 В случае, если страна-получатель не обеспечивает уровня защиты персональных данных, эквивалентного ЕС, компания Groupe Lucien Barrière обязуется, в отсутствие решения о соответствии и после оценки уровня защиты ваших прав в стране, где находится получатель ваших данных, принять все необходимые меры для обеспечения защиты ваших данных на основе соответствующих гарантий (в частности, типовых контрактных условий, определенных Европейской комиссией), получение которых можно запросить напрямую в компании Groupe Lucien Barrière по следующему адресу dpo@groupebarriere.com.


8. Как мы защищаем ваши данные?

8.1 Мы уделяем особое внимание безопасности ваших персональных данных.

8.2 Компания Groupe Lucien Barrière внедрила технические и организационные меры, соответствующие степени конфиденциальности данных, чтобы обеспечить их целостность и конфиденциальность и защитить от любой злонамеренной интрузии, потери, изменения или раскрытия посторонним лицам без разрешения.


9. Какие у вас есть права?

9.1 Компания Groupe Lucien Barrière как ответственный за обработку данных особенно заботится о соблюдении прав, предоставленных вам в контексте обрабатываемых данных, чтобы гарантировать справедливое и прозрачное отношение, принимая во внимание особые обстоятельства и контекст, в которых обрабатываются ваши персональные данные.

9.2 Ваше право на доступ : в этом отношении вы имеете право получить подтверждение того, что ваши персональные данные обрабатываются или не обрабатываются, и когда они обрабатываются, у вас есть право запросить копию ваших данных и информацию о:

  • целях обработки;

  • категориях персональных данных, к которым относятся;

  • получателях или категориях получателей, а также, при необходимости, если такие сообщениях должны быть сделаны, международных организациях, которым данные уже были или будут раскрыты, особенно получателей, находящихся в третьих странах;

  • когда это возможно, предполагаемый срок хранения персональных данных или, когда это невозможно, критерии, используемые для определения этого срока;

  • существовании права требовать от ответственного за обработку исправления или удаления ваших персональных данных, права требовать ограничения обработки ваших данных, права возражать против этой обработки;

  • праве подать жалобу в надзорный орган;

  • информацию об источнике данных, когда они не собираются напрямую у субъектов данных;

  • существование автоматизированного принятия решений, включая профилирование, и в последнем случае полезная информация о подлежащей логике, а также о значении и предполагаемых последствиях этого обращения для соответствующих лиц.

9.3 Ваше право на исправление ваших данных : вы можете попросить нас изменить, дополнить ваши персональные данные, если они являются неточными, неполными, двусмысленными, устаревшими.

9.4 Ваше право на удаление : вы можете попросить нас удалить ваши персональные данные в случаях, предусмотренных законодательством и нормативными актами. Обратите внимание, что право на удаление данных не является общим правом и что оно может быть осуществлено только в том случае, если имеется одно из оснований, предусмотренных применимой нормативно-правовой базой.

9.5 Ваше право на ограничение обработки ваших данных : вы можете попросить об ограничении обработки ваших персональных данных в случаях, предусмотренных законодательством и нормативными актами.

9.6 Ваше право на возражение : вы имеете право в любой момент возразить, по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, на обработку ваших персональных данных, законной основой которой является законный интерес, преследуемый ответственным за обработку данных. Для того чтобы возразить, пожалуйста, отправьте свой запрос на следующий электронный адрес: dpo@groupebarriere.com или письмом на следующий почтовый адрес: SA Groupe Lucien Barrière, 33 Rue d’Artois, 75008 Париж.

9.7 Ваше право на переносимость : вы имеете право на переносимость ваших персональных данных. Обратите внимание, что это не является общим правом. Действительно, не все данные всех обработок являются переносимыми, и это право касается только автоматизированных обработок, за исключением ручных или бумажных обработок. Это право ограничивается обработками, законной основой которых является ваше согласие или выполнение преддоговорных мер или договора.

9.8 Ваше право на отзыв согласия : когда обработки данных, которые мы реализуем, основаны на вашем согласии, вы можете отозвать его в любой момент. В этом случае, мы прекращаем обработку ваших персональных данных без оспаривания предыдущих операций, на которые вы дали согласие.

9.9 Вы имеете возможность формулировать директивы, касающиеся сохранения, удаления и передачи ваших персональных данных после вашей смерти и назначать лицо для исполнения этих директив. Это лицо имеет право ознакомиться с директивами и требовать их выполнения у ответственного за обработку.

9.1.0 Вы можете сообщить нам свои директивы относительно судьбы ваших персональных данных, обрабатываемых компанией Groupe Lucien Barrière, написав на электронный адрес или на почтовый адрес, указанный в статье 11 настоящей политики защиты данных.

9.1.1 Вы можете изменить или отменить свои директивы в любой момент.


10. Каким образом вы можете осуществить свои права?

10.1 Все перечисленные выше права могут быть осуществлены при подтверждении вашей личности любыми средствами:

  • на следующий электронный адрес: dpo@groupebarriere.com ; или

  • почтовым отправлением на следующий адрес:

SA Groupe Lucien Barrière

33 rue d’Artois

75008 Париж

10.2 По необходимости, вы можете подать жалобу в CNIL через его веб-сайт или по почте на следующий адрес: 3, place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07. Это право может быть осуществлено в любое время бесплатно, за исключением стоимости почтовых отправлений, если такие имеются, и возможных расходов на помощь или представительство, если вы решите воспользоваться помощью третьих лиц в этой процедуре.


11. К кому следует обращаться для вопросов или направлять комментарии по поводу настоящей политики защиты данных?

11.1 Любой вопрос, связанный с настоящей Политикой защиты данных, может быть задан на самом сайте компании Groupe Lucien Barrière по следующему адресу: dpo@groupebarriere.com.

11.2 Кроме того, вы можете связаться с компанией Groupe Lucien Barrière по следующему почтовому адресу:

Société Anonyme Groupe Lucien Barrière

33 rue d’Artois

75008 Париж

Политика защиты данных

Скачать PDF (новой вкладке)